金融界5月12日(rì)消(xiāo)息(xī)，美国(guó)国会债务上限辩论(lùn)担忧令黄金价格(gé)带来提振，但(dàn)因通胀数据(jù)导致美元(yuán)走(zǒu)强，黄金(jīn)期(qī)货抹去早盘涨幅(fú)收盘(pán)走低。

　　纽约商品交易所6月(yuè)黄金期货下(xià)跌6.60美元，收于(yú)每盎司2,020.50美元(yuán)，跌幅为0.8％。道琼斯市场数据的数据显示，7月白(bái)银期货下跌1.23美元，至每(měi)盎(àng)司(sī)24.42美元跌幅4.8％，以(yǐ)最(zuì)活跃合约(yuē)为基础的价格创(chuàng)下2月3日以来(lái)最大(dà)单日百分比跌(diē)幅。

　　7月铜(tóng)期货(huò)下跌13美分，收于每磅3.71美元(yuán)跌(diē)幅3.4％，为11月29日以来最低(dī)。6月(yuè)交割的(de)钯金价格下跌51.10美元，至每盎司1554美元跌幅3.2％；7月交割的铂金(jīn)价格下(xià)跌14.10美(měi)元，跌幅(fú)1.3％至每盎(àng)司1105美元。

　　美国劳工部(bù)周(zhōu)四公布，美国(guó)4月份生产者价格指(zhǐ)数上涨0.2％。这低于接受(shòu)调查的经(jīng)济(jì)学家预测的0.3％。在截至4月份的(de)12个月(yuè)中，PPI上涨(zhǎng)了2.3％。在此之前，3月(yuè)份(fèn)的涨幅为2.7％。这(zhè)是(shì)自2021年1月以来的最低(dī)水平(píng)。

　　Prestige Economics总裁Jason Schenker在周四(sì)发布的报告中写道:“PPI报(bào)告再次(cì)表明，美联储(chǔ)控(kòng)制房(fáng)屋(wū)拆除计划在降低通胀方面取(qǔ)得了成功(gōng)。”

　　Schenker称，"尽管PPI通(tōng)胀(zhàng)放缓(huǎn)，但(dàn)强劲的就业数据和高(gāo)企(qǐ)的CPI可(kě)能为美联储在(zài)6月(yuè)会(huì)议上升息(xī)25个基点开了绿灯。"“有理由相信，生(shēng)产者通(tōng)胀同比下(xià)降可能预示着(zhe)消费者通胀将进一步放缓。”

　　在此背景(jarea可数吗英语翻译，area什么时候可数什么时候不可数ǐng)下(xià)，美元兑多数(shù)主要货(huò)币走(zǒu)强，周(zhōu)四洲际交易所美元(yuán)指数上(shàng)涨0.6％，至(zhì)102.09。美元走强会给以美(měi)元计价(jià)的黄金价格带来(lái)压(yā)力。

　　BullionVault的研究(jiū)主管阿德里安(ān)·阿什表示，随着股(gǔ)市(shì)下跌，生产者(zhě)价格通胀的放缓刺激了债券收益率的下降，“你(nǐ)可能会认为黄金价格即使(shǐ)不上涨，也会保持坚(jiān)挺(tǐng)。”相反，金价的下(xià)跌“表明，投(tóu)机者可能对再次尝试突破历史新高失去了热(rè)情(qíng)。”

　　不过，从长远来看(kàn)，“这(zhè)对贵(guì)金属来说不是(shì)坏事，”他(tā)说。“金价似乎正(zhèng)在(zài)确认和巩固其基(jī)础(chǔ)价格最近的上涨”，而基础(chǔ)价格仍在(zài)继续攀升。

　　尽管(guǎn)金价周四有所(suǒ)回落，但黄金(jīn)期(qī)货价(jià)格连续第八个交易日(rì)收于每盎司2,000美元(yuán)上方。与此同时，白银和铜在纽约商品(pǐn)交易所金(jīn)属市(shì)场表现突出，白银录得逾三(sān)个月来最大单日百(bǎi)分(fēn)比跌(diē)幅，收于去年11月(yuè)以来最低。

area可数吗英语翻译，area什么时候可数什么时候不可数　　总体而言，金价近期受益(yì)于许多因素(sù)，包括对国会难以(yǐ)提(tí)高美国债务上限的担忧，以及对美联储已经结束加(jiā)息的一些(xiē)预(yù)期(qī)。上周，黄金收于(yú)有记录以来的第二高水(shuǐ)平(píng)，最活(huó)跃的合约(yuē)周四在纽约商(shāng)品(pǐn)交(jiāo)易所收于(yú)每盎司2055.70美元。

未经允许不得转载：绿茶通用站群 area可数吗英语翻译，area什么时候可数什么时候不可数